A few of my general rules of thumb.
1. Don't run low voltage and high voltage wires parallel to each other. Doing so results in cross-talk. If wires must cross, do so at 90 degrees.
2. Keep low voltage and high voltage wires separated. The more distance, the less the interference.
3. Follow Bill's ILDA wiring guide, it works and is not dissimilar to good audio amplifier wiring and grounding practice.
I'll add to Steve's comments:
Only tie the shields to ground at one end of the shielded wire.
This is good advice and results in what we used to call "Telescopic" shielding. My audio experience has shown bonding the shield at the input side (receiver) is best.
A good single point "star" ground is best as prescribed in Bill's wiring guide. Watch out for phantom grounds...
To steal ideas from one person is plagiarism. To steal from many is research.