this is an old ion trick used by laserium and others.
one prism to split the lines and another prism to make them parallel.

Originally Posted by
logsquared
Yes yes yes. This is it! When I said "long parallelogram" I was thinking really long (1 meter) to account for the lever arm we need. It hadn't occurred to me to "split the ends" off. Dude you are brilliant. And it works! I took my single mode rgb and put it through a 30 deg prism like we use for anamorphic correction. Then I put a second prism (same glass) about 1 meter away and turned it so the original co-aligned beam and the exit beams were parallel. The RGB lines exited the second prism spaced about 2mm apart and parallel. So, if we reverse and think of the RGB lines as the spaced red lines going in parallel they should exit as one co-aligned beam out the second prism. Frequency variations should move the combined beam laterally by a small amount negating the need for angle correction. Of course we will need to us 60deg prisms to get the dispersion we need. But should work.
Thanks Beam for putting the parallelogram idea back in motion.
suppose you're thinkin' about a plate o' shrimp. Suddenly someone'll say, like, plate, or shrimp, or plate o' shrimp out of the blue, no explanation. No point in lookin' for one, either. It's all part of a cosmic unconciousness.