Yep. You'll notice that the firs op-amp in your circuit has no feedback resistor. It's configured as a voltage follower. Whatever voltage you have on the non-inverting input of that first op-amp will be present at the output. Notice also that there is only 1 input connection to your circuit.
In contrast, a differential receiver needs two inputs, and in order to get unity gain you need to make sure all the resistors are equal. Example:
As long as R1 through R4 are all the same, the output voltage will be exactly equal to the difference between the inverting and the non-inverting inputs. This is very advantageous for noise reduction. By using differential signalling, any noise that might end up getting into the wires leading to the receiver will be present on BOTH inputs in equal amounts. So when you subtract them to get the difference between the two inputs, any noise is automatically cancelled out. (The example on the right is not something you would actually build - it's there just to illustrate how the circuit works for those common-mode noise signals.)
Makes sense. And yes, a circuit designed similarly to the one you posted will work for the original purposes mentioned in the first post in this thread.
However, my circuit needed the differential receiver front-end because it needed to capture the differential output from a controller, allow for gain and DC offset to be adjusted, and then a new differential output created. That's why there are 3 op-amps in my circuit.
Adam