Neat! I keep forgetting to search for numbers on youtube before diving into restoration. I have that XYZ number from the Rush show from a 1/4" reel. The underlying choreography in that video looks similar or the same as what I have, but I think what is going on is that an image generator called the ADIG supplied much of the imagery that we are seeing in the video. I have some docs from Ron that give a catalog of the ADIG built in graphics, and most of those graphics are in there. I don't know why there is stuff on the DOGN EPROMs that are unrelated to the shows they are labeled for. As lasermaster1977 and I discussed, perhaps the chips were partially re-written without being cleared at some point, or received a dump of something that contained obsolete points behind the intended content.
lasermaster1977: I see why you think some of the plots look like control voltage envelopes, but I'm pretty sure the DOGN never provided control voltages to anything. Just image offsets, dogloids and graphic frames. I looked through my notes and found a page with some code that might be a points reading routine (attached pic) but please be forewarned, as I don't want to send you on wild goose chases, that I wrapped up my DOGN work about four years ago, and I don't remember exactly what is what from back then, except that the ported code works great for producing the dogloids and dynamic offsets on the C64.