Dont give up so easy...but I hate to be the one to let you know that you will be doing very well to get any more than 3% conversion. I have a set of Xtals here with a 3 watt pump...just under 100mw a little overdriven in the amperage. The TECs need to be close...a 10 Ohm thermistor will take care of sensing...one big mistake I made was not having the thermistor almost touching the LBO. I have this one torn down for a higher power pump diode and a different set up for beam correction lenses. I am convinced that cylindrical lenses are the way to go here....after a FAC lens of course. It just works and is adjustable. I would try and get at 150um pump spot for that YAG if you get them. As for the TEC controllers....old Lasever driver for the TEC on the diode with a Flexmod driver inside....a Wavelength Electronics HTC-1500 controls LBO temps. Most of the hydrothermal LBO will lase at room temps....but really do their thing when the right temp is reached...depending on the cut usually around 29.6 deg C. It can be done.....there is knack to getting the optics close befor installing the SHG xtal. Please do some reading on Sam's laser FAQ. Then get into a good laser theory or design book. If you have the mill you can get the mounts and optics holders made easy. Yeah you can buy one for a little more than it will cost you....but the learning experience....priceless.
You are the only one that can make your dreams come true....and the only one that can stop them...A.M. Dietrich