I think also that a standard joystick will not do the job, because its spring loaded and will jump to the centre position after release the stick?
Although any spring loading could easily be removed, this is quite a good safety feature - especially as the joystick would override any 'safety zones' based on software...